رم کولهاس و هانس اُلـْـریش اُبریست، اخرین کتابشان؛ پروژه ژاپن: متابولیسم را که متشکل از دو بخش تاریخ شفاهی گروه و مستنداتی است که تا پیش از این در مورد این جنبش رادیکال اسیایی منتشر نشده بوده را منتشر کردند.
بخش عظیمی از کتاب به گفت و گویی سه طرفه میان پال هلدن گرابر، رم کولهاس و هانس اُلـْـریش اُبریست می گذرد و بر محور 1- چگونگی تدقیق رسانه به عنوان عاملی بر تعریف معمار به عنوان عامل تغییر اجتماعی و 2- چگونگی همگرایی رشته های مختلفی همچون معماری، هنر، جامعه شناسی و تکنولوژی برای خلق چیزی نو و 3- همچنین چگونگی توصیف اینده شهرها توسط اولین گروه اوانگارد غیر اروپایی شکل می گیرد.
بخش دیگری از این کتاب 684 صفحه ای به مصاحبه های رم کولهاس و هانس اُلـْـریش اُبریست و بازماندگان جریان متابولیسم ـ به عنوان یکی از مطرح ترین جریان های معماری دهه 60 ـ حدفاصل سال های 2005 تا 2011 می پردازد.
کتاب شامل مستنداتی است که تاکنون منتشر نشده بوده است؛ روایتی از تاریخ قرن بیستم ژاپن مستخرج از دل تحولات فکری ای که بر طراحانش گذشته است؛ از ژاپن بعد از جنگ تا تاسیس متابولیسم در کنفرانس جهانی طراحی در 1960 و صعود کیشو کروکاوا به جایگاه مهمترین معماران دوره اش و حضور قدرتمند متابولیست ها در اکسپوی 70 و بسط طراحی هاشان تا خاورمیانه و افریقا در دهه 70 .
اتووود پیش از این به معرفی برخی اثار متابولیست هایی همچون فمیهیکو ماکی و کیشو کروکاوا پرداخته است و نگاهی نیز داشته به اثار و افکار پدر معنوی این جنبش اوانگارد؛ کنزو تانگه.
اتووود [اینجا] در ستون هنر گفت و گو نیز مصاحبه ای از داراب دیبا با اراتا ایسوزاکی را منتشر کرده است
اتووود در سه گانه ی "جنبش متابولیسم و زایش تکنوتوپیا؛ از اپیستمه تا تعرض یا چگونه تکنولوژی از خود عبور کرد" ـ بخش اول، بخش دوم و بخش سوم ـ گذری داشته بر فهم از شهر، بوم، تکنولوژی، فزهنگ و یوتوپیا نزد متابولیست ها