هنر گفت و گو نام اثری سترگ از هنرمند سورئال رنه مگریت است؛ در چشم اندازی از غول هایی در نبرد یا از اغاز جهان، دو انسان کوچک در گفت و گویند، سخنی ناشنیدنی جاریی است که در سکوت سنگ ها جذب می شود، اما در پای سنگ های تل انبار شده مجموعه حروفی شکل گرفته اند: رویا، صلح یا مرگ که تلاش دارند به اشوب سنگ ها نظمی دهند. اتووود گفت و گوهایش را زیر عنوان این ستون خواهد اورد.

معماران اهل سیاتل کاندینگ ، یکی از شرکت های معماری مورد علاقه ما و مدافع طراحی پایدار است . این شرکت (تأسیس در اواخر دهه 1960) مجموعه ای از ساختارهای برخاسته از زمین به عنوان پسوندهای طبیعی از سایت خودشان را ایجاد می کند که به مانند پلی بین طبیعت ، فرهنگ و مردم عمل می کند . در مصاحبه اختصاصی ما با Tom Kunding و طی 8 سؤال ، او افکارش را درمورد پروسه طراحی ، آنچه که شرکت او باید باشد ، منشأ الهاماتش و ... با ما در میان می گذارد و همچنین به برخی از پروژه های برجسته سبز او و به همان اندازه زیبا ، نگاهی می اندازیم .

Inhabitat : بسیاری از معماران مشهور ، دفاتر خود را در شهر های بزرگ تأسیس می کنند ، اما شما با وجود موفقیت هایتان ، هنوز هم در منطقه آرام شمال غرب مستقر هستید . به نظر شما ، شرکت مستقر در سیاتل چه تأثیری بر روی کار شما داشته ؟؟

Tom Kunding : کاملأ مطمئن نیستم ، مسلمأ تأثیراتی وجود دارد که ما به آن آگاه نیستیم . اما مهمترین موضوع این است که چگونه ما کار خود را انجام می دهیم . در یک چشم انداز بزرگ مانند منطقه آرام شمال غرب و در یک شهر نسبتأ بزرگ مانند سیاتل با ارتباطات بین المللی ، ما از مزیت هر دو جهان بهره می بریم . کار ما مبتنی بر بستر فرهنگی ، زیست محیطی ، مهارت ، ساختمان شناسی و ... می باشد و ما در یک موقعیت ایده آل هستیم ، جایی که تمام این عناصر همگرا هستند .

Inhabitat : آیا شما نگران پایداری زیست محیطی و اجتماعی در ساختمان های خود هستید ؟ اگر چنین است ، ساختمان سبز چه نقشی در کار شما بازی می کند ؟

Tom Kunding : من کاملأ به این موضوع اهمیت می دهم و صرفأ راجع به محیط زیست صحبت نمی کنم چراکه روند ساخت و ساز و آنچه که برای حفظ مصارف ساختمان مورد نیاز است ، نه تنها به مقدار قابل توجهی از منابع طبیعی بستگی دارد بلکه تأثیر بزرگی بر روی پایداری فرهنگی و اجتماعی خواهد داشت . نهایتأ معماری ، فرهنگ و اجتماع است ؛ یک پناهگاه در ابتدایی ترین سطح انسانی و درون روح این مفهوم ، یک تلاش عمیق انسانی است .

Inhabitat : به نظر شما بزرگترین چالش در طراحی پایدار چیست ؟

Tom Kunding : بزرگترین چالش اصالت طراحی است که مسائل حقیقی پایداری را شناسایی می کند و نه فقط به عنوان یک چک لیست از آیتم ها رفتار کردن یا ساده کردن آن و حفظ نمره . پایداری به یک درک درست و جامع از همه پیامدهای طراحی می انجامد .

Inhabitat : شما تنها نماینده آمریکایی در گالری Toto هستید ، (“Global Ends- Towards the Begining ) نمایشگاهی که امیدوار به الهام بخشیدن به معماران برای درهم شکستن یکنواختی معماری ناشی از حرکات گذشته است . مدرنیسم به وضوح در طراحی غالب و نافذ و ادامه دار بوده . افکار شما در مورد ارزش امروز آن چیست ؟؟

Tom Kunding : مدرنیسم در هسته خود یک ارزش انسانی است . در مورد پناهگاه ، فرهنگ ، برابری ، امنیت و پرورش برای آینده ای بهتر برای همه است . متأسفانه امروز ، بسیاری از این ارزش ها در مد ادبی stylistic fashion از بین رفته . من امیدوارم که حرکت بعدی راجع به جستجوی معنی دار برای یک معماری انسانی باشد . این ایده ایست که هیچوقت از استایل و سبک خود بیرون نمی رود .

Inhabitat : چرا شما فکر می کنید که پایداری تا حد زیادی خارج از بحث های نظری معماری قرار می گیرد ؟ پایداری و توسعه پایدار می تواند هوشمندانه و خلاق باشد ، می تواند طراحی را توجیه کند اما در شکل وسیع ، عرصه بازبینی نظری نیست . تم هایی از قبیل فضا ، زیبایی شناسی و شهرها راه های ثابتی برای بحث ، گمانه زنی و تجربه است ، اما پایداری هنوز هم نازک و ضعیف به نظر می رسد . شما چه فکر می کنید ؟؟

Tom Kunding : پایداری به علم بدون عمل توسط دانشگاه ها و شاغلان این حرفه تنزل پیدا کرده . معماری در محور خود ، تقاطعی ازمنطق و شاعرانگی است . اگر معماری ، دانشگاهیان و شاغلین از این ایده استقبال کنند و به دو عرصه عمل احترام بگذارند ، این سؤال نباید پرسیده شود . متأسفانه این از نوع خوب بود .

Inhabitat : برای ما از خانه ای که در آن بزرگ شدید بگویید ؟؟

Tom Kunding : یک خانه ییلاقی دو طبقه کلاسیک مربوط به دوره 1912 بود با ایوانی رو به خیابان . موقعیت آن در نزدیکی یک شهر بندری بود که بیشتر از خود خانه ، بر روی دوران کودکی من تأثیر داشت . گذراندن سال های شکل گیری من در آن و در اطراف کلبه های دریاچه آن منطقه بیشترین تأثیر را در زندگی کاری من داشته .

Inhabitat : چه کسی الهام بخش شماست ؟؟

Tom Kunding : بسیاری از معماران ، هم زنده و هم مرده ، الهام بخش من هستند . عنوان کردن نام تمام آنها دشوار است . اما مطمئنأ افراد در حوزه های معماری ، هنر و موسیقی الهام بخش ترین بوده اند . هنگامی که از هنرمندان صحبت می کنم ، بر روی آنهایی متمرکز می شوم که مایل به قرار دادن روح خود به راستی در مسیر هنر خودشان هستند .

Inhabitat : هدف نهایی شما در مورد کارتان چیست ؟ دوست دارید به خاطر چه چیزی از شما یاد شود ؟

Tom Kunding : امیدوارم که کار من معنادار بوده و اینکه آن را در زندگی مردم طنین انداز کنم ؛ معماری در مسیر خود .