روز اول سپتامبر وزارت ورزش ژاپن مسابقه جدیدی برای طرح تازه ای از استادیوم جدید ملی ژاپن به راه انداخت؛ اما این بار باید طراحی و ساخت بر اساس محدودیت های دقیق هزینه ها اعمال شده باشد. امروز، نیکون سکی پیمانکار پروژه و معماران زاها حدید، تأیید کردند مجدادا باهم وارد مسابقه خواهند شد و کار را از ابتدای طرحشان آغاز خواهند کرد. نیکون سکی در بیانیه خود گفته: "شرکت ما معتقد است حفظ این همکاری میان سرپرستی پروژه و طراحان بهترین نتیجه را برای استادیوم ملی به همراه خواهد داشت، ما از معماران زاها حدید دعوت کردیم تا به گروه طراحی بپیوندد. این گروه، با نمود دانش و تجربه از پروژه، حتی می تواند گسترش طرح را با پیشنهادی مقرون به صرفه هدایت کند تا به برترین استادیوم دست یابد." این مقاله ابتدا در 26 آگوست نوشته شده است.

در میانه ماه جولای، نخست وزیر ژاپن شینزو ابه اعلام کرد که طرح زاها حدید برای استادیوم ملی جدید به پایان نخواهد رسید و برنامه ریزی برای استادیوم المپیک و پاراالمپیک ژاپن "از صفر" آغاز خواهد شد. در پاسخ، معماران زاها حدید تنها یک بیانیه مطبوعاتی و لینک ارایه ویدیوی 23 دقیقه ای را منتشر کردند. آنگونه که معماران زاها حدید در ویدیو شرح می دهند "طراحی منحصر به فرد برای استادیوم ملی جدید که از بیش از دو سال پیش آغاز شده را به شکلی فشرده و موثر برای این منطقه بسیار خاص در توکیو با جزئیات تعیین کرده اند.معماران زاها حدید از روند جدید مناقصه ای انتخاب پیمانکار برای استادیوم ملی جدید استقبال می کنند تا هزینه ها را کاهش دهند و از تأمین منابع مالی در جهت حفظ کیفیت، دوام و پایداری طولانی مدت اطمینان یابند".

فیلم با تصریح باورهای زاها حدید آغاز می شود،‌ بیانیه شان را پس از توقف پروژه بیان کرده، و به نحوه طراحی از ابتدا می پردازد: "ریسکی غیرضروری که ما فکر می کنیم اگر هدف دولت در پایین آوردن هزینه ها به مبلغی کمتر از 252 میلیارد ین است، باید در آن تجدید نظر کند." آنها به تجربه گروه طراحی، تشریح سابقه زاها حدید در تحویل به موقع پروژه ها با زمان و بودجه مشخص و هم چنین اشاره به تجربیات گسترده گروه آروپ در ساخت فضاهای ورزشی به عنوان شاهدی که نشان دهد طرح ایشان قابلیت اجرا با هزینه کمتری دارد تأکید دارند.

طرح

فیلم با توضیحات و دفاعیه گروه معماران زاها حدید، حاکی از "ایده پردازی از گذشته و آینده ژاپن"، از طرح استادیوم ادامه می یابد:

"پیشنهاد می شود تا به دلایل اجرایی دو قوس ابتدایی در نما کارکرد مشابه داشته و نمادی از پل های ژاپنی در طراحی منظر باشند،‌ و بنابراین استادیوم جدید مبتنی بر کلیدی نمادین از طراحی سنتی ژاپن بنا می شود".

" قوس ها، تیرهای بهم پیوسته و سازه چادری سبک با هم جمع شدند تا تأثیری همه جانبه از تولیدات دستی سنتی و ابداعات نوین ژاپن را پدید بیاورند، بنابراین روحیه خوش بینی ژاپن برای آینده را بر اساس اعتماد به گذشته بازسازی کردند".

هم چنین فیلم خطاب به تمام کسانی که نگران ابعاد استادیوم هستند می گوید که طرح ایشان تا اندازه ممکن برای فراهم کردن نیازها در کمترین فضا فشرده شده است. گوینده فیلم می گوید "از زمان واگذاری رقابت به ما در سال 2012 از حساسیت های سایت و برآوردن انددازه های ورزشگاه آگاه بوده ایم" و سپس اضافه می کند که این مسئله دلیلی برای انتخاب فرم کاسه نشسته به شکل زین اسب بوده که می تواند تا ارتفاع 24 متری در انتها و 44 متری در میانه ورزشگاه برسد. این مسئله قرار است از اندازه شکل ظاهری استادیوم در منظر اطراف بکاهد. هم چنین فرم زین اسبی برای پیوستگی "پل آسمان" نیز، که در بالای ورزشگاه دور می زند و منظر شهری را تامین می کند کاربرد دارد. این پل قرار بود هدیه ای به حوزه شهری عمومی باشد.

گوینده فیلم هم چنین بر این نکته تأکید دارد که طرح بر اساس عملکردهای مورد نیاز استادیوم المپیک و درخواست خلق ورزشگاهی که با نظم شهری هماهنگ باشد طراحی شده است. به عنوان مثال نورپردازی برای پخش کننده های HD مناسب هستند، بدین معنی که سقف باید تا ارتفاع 50 متر بالا برود. استادیوم با صندلی های قابل تنظیم و سقف قابل جمع شدن پیکربندی شده است، که اجازه می دهد برای ادامه کارش پس از المپیک و میزبانی مسابقات فوتبال و کنسرت ها نیز به خوبی مسابقات ورزشی نیز مورد پذیرش واقع شود.

سقف استادیوم باید در برابر اقلیم گرم و مرطوب توکیو در تابستان پاسخگو باشد و بیشترین میزان سایه بان برای تماشاچیان را فراهم کند –که شامل مسابقات فوتبال هم می شود- و بنابراین باید به خوبی فضای داخل استادیوم را پوشش داده تا حتی برای سکوهای بهم فشرده فوتبال سایه تأمین شود.

گوینده هم چنین درباره میزان پیچیدگی سایت، محدودیت های ارتفاعی و درخواست دسترسی در ارتفاع به معنی "وجود تعداد کمی انتخاب ممکن" سخن می گوید. آنها پس از دو سال بررسی و پژوهش مطمئن شدند طرحشان "محتمل ترین راه حل برای مدت طولانی" است.

ملاحظا ت مالی

فیلم دقت دارد تا عناصر موجود در طراحی را صرفا کاربری های اختیاری و اضافی معرفی نکند، بلکه به شکلی، لازمه زیست پذیری پروژه در درازمدت بنمایاند. برای مثال نیاز به چیدمان نشیمنگاه های قابل تنظیم، به دلیل نوع طراحی پلان، غیرقابل تغییر است تا درآمد سرمایه گذاران از مسابقات دیگر مانند لیگ فوتبال ژاپن تأمین شود. فیلم تشریح می کند: "اگر فوتبال از فاصله زیاد از نیمکت بازیکنان تماشا شود، به سختی می توان جو پرهیاهوی استادیوم را پدید آورد و محبوبیتی نخواهد داشت. شکل میدان دو و میدانی برای فیفا و جی-لیگ جهت برگزاری مسابقات ملی مورد پذیرش نخواهد بود".

طراحی تسهیلات داخلی استادیوم با این مسئله توجیه می شود که در واقع برای اطمینان از تبادلات مالی، امکانات سرویس دهی مواد غذایی بیشتری در فاصله های کمتر از جایگاهها مورد نیاز است تا مدت زمانِ حضور و پرداخت تماشاچیان به حداقل برسد.

مشکلات ساخت و ساز

در ادامه فیلم به انتقاد از سیستم مناقصه ساختمانی در ژاپن پرداخته که برای اولین بار معماران زاها حدید در بیانیه خود اعلام کرده بودند: "فرآیند جدید برای بستن قرارداد به همان تعداد محدود شرکت کننده ژاپنی که سال گذشته برای همین پروژه رقابت کردند منجر خواهد شد... رقابت محدودی خواهد بود، و این موضوع مؤکدا بیان شده است. ما فکر می کنیم این فرآیند جدید باید بر دسترسی به پیشنهادات رقابتی که بر اساس طرح صورت گرفته اند با متمرکز شود و امکان فراهم سازی هزینه برای دستیابی به پروژه در زمان و با بودجه مشخص وجود داشته باشد".

این فیلم هم چنین بیان می کند که زمانی که برآورد اولیه هزینه پیمانکار 252 میلیارد ین بوده است، آنها شماری از المان های اصلی را در تخمین خود حساب نکرده اند –مهم ترینشان چیدمان قابل تنظیم صندلی ها و سقف جمع شونده است. آنها هم چنین ادعا می کنند طراحی سازه استادیوم –با قوس های طولی برای حمایت جداگانه سقف از بدنه- اجازه می دهد تا زمان ذخیره شده و همزمان به ساخت سقف و بدنه بصورت بپردازند، که خود فرصتی پربازده است که در مناقصه پیمانکار سود می کند.

سپس گوینده فیلم می گوید: "فرآیند جدید نیاز به تغییر در بازار توکیو دارد، نه طراحی".

با وجود گذاشتن تمام تقصیرها به پای بازار ساخت و ساز ژاپن، فیلم پیشنهاد می کند "طرح فعلی می تواند با بودجه کمتری دوباره طراحی شود، اما نیازمند حفظ اصول است، بنابراین دولت ژاپن می تواند به این ارزش در بازار دست پیدا کند و از بازگشت مزایای طولانی مدتش بهره ببرد". پیشنهاد صرفه جویی در هزینه ها شامل حذف دستگاه های تهویه هوا برای سکوها یا پل آسمان می شود.

مقالات پیشین درباره این استادیوم در " زاها حدید ـ استادیوم ملی توکیو" ببینید.