اگر در حال حاضر فقط یک معمار زنده با قابلیت استفاده استادانه از کتاب وجود داشته باشد، ان معمار رم کولهاس است. نیویرک مهذون او سنگ محکی شد برای معماری خیالی و به عنوان یکی از مهمترین کتاب های معماری قرن بیستم شناخته شد. پانزده سال بعد، زمانی که کولهاس چند بنای ساخته شده در کارنامه اش داشت، با کتاب کوچک، متوسط، بزرگ، خیلی بزرگ ـ کتابی که با همکاری بروس مائو اماده شد ـ سنگ محکی نو برای رساله ی معماری رقم زد. این دو کتاب، البته، صرفا، دو تا از عناوین مهمی اند که او یا به رشته تحریر دراورده یا ویرایش کرده است و یا از داخل پروژه های دانشجویی دانشکده طراحی دانشگاه هاروارد استخراج کرده است.
به موازات اگر در میان مصاحبه کنندگان معروف جهان، کسی باشد که در مصاحبه با معماران، در مقیاس جهانی، شاخص باشد، ان شخص کسی نیست جز هنس الریش ابریست، حال تصور کنید این دو درگیر یک پروژه شوند، کتابی تحت عنوان :"پروژه ژاپن: تاریخ شفاهی متابولیسم".
کتاب تاریخ شفاهی جنبش متابولیسم است؛ اولین جنبش اوانگارد غیر غربی، در اخرین بازه ی زمانی ای که معماری همچنان یک امر عمومی تلقی می شد. کتاب شرحی است بر ریشه های اولیه جنبش که در سال های اشغال منچوری نضج گرفت، مواجه و دست و پنجه نرم کردنش با سنت، توجه رسانه ها به این جریان، کنار هم امدن و اتحاد اعضای گروه و تاثیرات سوء بحران نفتی 1973 بر این جنبش و عقبه هایش در مقیاس جهانی.
کتاب ارام و موشکافانه داستان متابولیست ها را از درون مصاحبه ها، تاریخ نگاری ها و تصاویر موجود تدقیق می کند. کتاب که طی شش سال کامل شده است در 720 صفحه عملا هیچ موضوعی را از قلم نیانداخته است، صفحه بندی کتاب هم توسط ایرما بوم ـیکی از شاخص ترین گرافیست های حال حاضر دنیاـ به انجام رسیده، کتاب در سه قسمتِ مصاحبه ها، تاریخ نگاری و تصاویر تدوین شده است. صفحه بندی ایرما بوم خود یکی از عوامل تسهیل مطالعه کتابی است کع عمیقا تاریخ نگاری ژاپنی است که متابولیست ها، اینده اش را تصور می کردند، بر این روال مطالعه کتاب نه برای ان هایی که به زمان و مکان حدوث معماری تخیلی معاصر علاقه دارند که برای تمام ان هایی که به دنبال لذت خواندن اند توصیه می شود.
اتووود پیش از این نوشتاری تحت عنوان "جنبش متابولیسم و زایش تکنوتوپیا؛ از اپیستمه تا تعرض یا چگونه تکنولوژی از خود عبور کرد" را در سه بخش ـ [بخش اول]، [بخش دوم] و [بخش سوم] ـ به چاپ رسانده و سعی کرده است روایتی فشرده و تحلیلی از چگونگی شکل گیری و بسط جنبش متابولیسم و رویکردهایش در حوزه طراحی ارائه دهد.