دلیل جنگ در سوریه چیست؟ چگونه کشوری زیبا، گذشته
مملو از تساهل و تسامحش؛ گذشته ای که در ان کلیساها و مساجد بغل به بغا هم ساخته
شده بودند را، با خشونت و آوارگی ای که امروز دچارش شده عوض کرد؟
کتاب "جنگ برای خانه؛ خاطرات یک معمار سوریه ای" مشاهدات مروا الْصبونی؛
معمار سوریه ای ساکن حمص است، از این جنگ. کتاب کشمکش تلخ ریشه دوانیده درون این
سرزمین را از منظر معماری و نوشتار با وضوحی مثال زدنی و با حسی مالامال از خشم و
نکوهش به کمک هوشی سرشار بیان می کند. نویسنده تجربه بی واسطه خودش از تاثیر
مستقیم محیط بر کامیونیتی ای که در محیط می زیید، چگونگی نضج گیریِ جنگ داخلی در
کشورش و نقشی که معماری می تواند در از بین بردن آسیب ها بازی کند را صادقانه با
مخاطبش به اشتراک می گذارد.
کتاب در بزنگاهی صحیح و با توجهی عمیق، واقعیت های عذاب آوری را آشکار می کند و
پرسش های مهمی را مطرح و نهایتا به امیدی چشم می بندد که در کُــنْــهش بازسازیِ
کشوری سربلند با حس تعلق هویتیِ عمیق نهفته است.
متن کامل گفت و گوی وُلیوم پراجکت با مروا الصبونی، با برگردانی از تارا پیش قراول،
را می توانید اینجا مشاهده نمایید. کتابی که راجر اسکروتن؛ منتقد، تحلیل گر و فیلسوف نام آشنای
بریتانیایی بر ان مقدمه ای نوشته است.