فوکو از اواسط
دهه 1960 میلادی به بعد؛ بر جنبههای مختلف فرهنگ، دانش و
هنرهایی چون معماری و مباحث انتقادی حول آن، تأثیر به سزایی داشته است. برای این
تأثیر به خصوص در حوزه معماری، دلایل بسیاری میتوان عنوان کرد.
چنین تأثیری بر
معماری نیز دلایل بسیاری داشته است. رویکردهای دیرینهشناسانه و تبارشناسانه وی نسبت
به دانش، تاریخ و نظریه معمارانه را متحول ساخت، در عین حال، رویکردش نسبت به هنر
و زیباییشناسی نیز، منجر
به توجه دوباره به جنبش آوانگارد شد.
این کتاب که
باید تأکید کرد، مؤلفش خود نیز معمار است، میتواند شروع بسیار خوبی باشد
برای ورود به مباحث جالبتوجهی که توسط فوکو مطرح شدهاند. کتاب در
واقع مقدمهای است، فشرده
از بخشهایی از اندیشه
فوکو که به معماران، طراحان شهری و دانشجویان معماری مربوط میشوند.
مباحث مطرح شده
توسط فوکو با چینش مفاهیم فضا، دانش و قدرت، در کنار هم امکانات فضایی جدیدی را
برای تفکر پیرامون طراحی در معماری و شهرسازی به روی ما گشود. درعین حال نیز توجه
فیلسوف بر مسائل بدن و جنسیت، باعث شد از امکانات و محدودیتهای موقعیت
انسان و رابطهاش با معماری
درک روشنتری پیدا کنیم.
این کتاب بر آندسته مسائل تاریخی و نظری،
تمرکز دارد که اغلب توسط فوکو تحت
موضوعاتی از قبیل دیرینهشناسی، تحدید، بدنها، فضائیت و
زیباییشناسی مطرح میشدند. همچنین
ارتباط این مسائل با دانش معماری، تاریخ و حرفه عملی معماری نیز، مورد سنجش و
تبیین قرار میگیرد.
گوردانا
فونتاتا جیوستی، معمار، نظریهپرداز و استاد معماری دانشگاه
کنت انگلستان است. وی سابقه تدریس در مدرسه AA
لندن و همچنین هدایت پژوهشهایی در کالج مرکزی سن مارتین
لندن را دارد. فونتانا جیوستی یکی از مؤلفان مجموعه چهار جلدی “مجموعه کامل آثار
زاها حدید” (Thames
and Hudson, 2004) و نیز “مقیاس: تصور، درک و عمل در معماری” (Routlege, 2011)
است.
این کتاب توسط احسان حنیف ترجمه و توسط کتاب فکر نو و با فهرست زیر منتشر شده است:
فوکو
برای معماران
پیشگفتار
ویراستار مجموعه
مقدمه
//
فصل اول: موقعیتيابی
زمينه
مقاومت در برابر مرزها
معماری ناگفتهها
//
فصل دوم: ديرينهشناسی
علوم انسانی، دانش و معماری
دیرینهشناسی
به مثابه تفاوت
//
فصل سوم: تحديد
جنون
آسایشگاه
کلینیک
زندان
//
فصل چهارم: بدنها
تاریخ جنسیت
جنسیت، دانش و ساختارتجربهی
زیباییشناسانه
زیست قدرت
بدن ها، معماری و شهرها
//
فصل پنجم: فضائیت/ زیباییشناسی
فضائیت و بنمایههایش
از ناهمگنی، بیکرانگی و فاصله از زبان
جنبش آوانگارد و زبان فضا
قرن دلوزی
در پايان
//
مطالعات
بيشتر
اتووود پیش تر در این
لینک به معرفی اصل کتاب پرداخته است.